Current File : //var/installatron/locale/pl/user.pages.ini
_myinstalls_yourinstalls=To są Twoje zainstalowane aplikacje.
_myinstalls_yourinstallscanbe=Możesz tutaj je {list}.
_myinstalls_youhaveno=Nie masz aktualnie żadnych zainstalowanych aplikacji przez {installatron}.
_myinstalls_youhaveno_toinstall=Aby zainstalować nową aplikację, kliknij w <a href='{url}'> _tabs_applicationsbrowser</a>
_myinstalls_youhaveno_toimport=W celu zaimportowania istniejącej już aplikacji przejdź do sekcji <a href='{url}'> _tabs_applicationsbrowser</a>, następnie wybierz aplikacje, którą chcesz zaimportować, kliknij w strzałkę [V] i wybierz <i>importuj</i>.
_mybackups_yourbackups=To są Twoje kopie zapasowe. Mogą być przywrócone, ręcznie przywrócone z plików lub pobrane ze strony i zapisane w bezpiecznym miejscu.<br><br>Kopie zapasowe wykorzystują Twoje miejsce na serwerze. Rozważ usunięcie kopii zapasowych gdy już nie są potrzebne.
_mybackups_youhaveno=Nie masz aktualnie żadnych kopii zapasowych wykonanych przez {installatron}
_mybackups_youhaveno_tobackup=Kopie zapasowe są tworzone automatycznie oraz ręcznie dla aplikacji z zakładki <a href='{url}'>_tabs_applicationsbrowser</a>.
_myinstalls_application=aplikacja
_myinstalls_app=aplikacja
_myinstalls_myapp=Mój {app}
_myinstalls_justanotherapp=Kolejna witryna {app}
_myinstalls_website=www
_myinstalls_administration=administracja
_myinstalls_support=pomoc
_myinstalls_originalloc=pierwotna lokalizacja
_myinstalls_backups=kopie zapasowe
_myinstalls_version=wersja
_myinstalls_domain=Domain
_myinstalls_files=pliki
_myinstalls_database=baza danych
_myinstalls_documentation=dokumentacja
_myinstalls_installed=instaluj
_myinstalls_issues=Issues
_myinstalls_status=Status
_myinstalls_updated=aktualizuj
_myinstalls_upgraded=aktualizuj
_myinstalls_backupdate=data kopii zapasowej
_myinstalls_backupgrade=data kopii zapasowej
_myinstalls_backupsize=rozmiar kopii zapasowej
_myinstalls_backuplocation=lokalizacja kopii
_myinstalls_title=tytuł
_myinstalls_vendor=sprzedawca
_myinstalls_allapps=Wszystkie aplikacje
_myinstalls_search=Przeszukaj zainstalowane aplikacje
_myinstalls_autoupdate=Auto-Update
_myinstalls_autoupgrade=Auto-Update
_myinstalls_autobackup=Auto-Backup
_myinstalls_myaccount=My Account
_myinstalls_ownedaccounts=Owned Accounts
_myinstalls_witherrors=With Errors
_myinstalls_noissues=No Issues
_myinstalls_outofdate=Out of Date
_myinstalls_php=PHP
_myinstalls_ssl=SSL
_myinstalls_managedsince=Managed Since
_myinstalls_plugin=Plugin
_myinstalls_theme=Theme
_myinstalls_activated=Activated
_myinstalls_lastupdated=Last Updated
_myinstalls_lastupgraded=Last Updated
_myinstalls_lastbackup=Last Backup
_myinstalls_recentfailures=Recent Failures
_myinstalls_nextautobackup=Next Automatic Backup
_myinstalls_report=zgłoś błąd
_myinstalls_contactprovidersupport=Contact {provider} Support
_myinstalls_edit=Edit
_myinstalls_vieweditdetails=zobacz/edytuj szczegóły
_myinstalls_backup=Kopia zapasowa
_myinstalls_backupdata=Backup
_myinstalls_backupgrada=Backup
_myinstalls_uninstall=odinstaluj
_myinstalls_template=szablon
_myinstalls_clone=klon
_myinstalls_update=aktualizacja
_myinstalls_upgrade=aktualizacja
_myinstalls_checkupdates=Check Updates
_myinstalls_checkupgrades=Check Updates
_myinstalls_sync=synchronizacja
_myinstalls_syncdata=Sync Data
_myinstalls_clonestage=Clone/Stage
_myinstalls_detach=Detach
_myinstalls_viewappinfo=View {app} Information
_myinstalls_viewwhatsnew=View What's New
_myinstalls_editurl=Edit URL
_myinstalls_editautomaticupdate=Edit Automatic Update
_myinstalls_editautomaticupgrade=Edit Automatic Update
_myinstalls_editautomaticbackup=Edit Automatic Backup
_myinstalls_editdatabaseconfig=Edit Database Configuration
_myinstalls_viewphpmyadmin=View phpMyAdmin
_myinstalls_viewbackups=View Backups
_myinstalls_viewphpconfig=View PHP Configuration
_myinstalls_editphpconfig=Edit PHP Configuration
_myinstalls_lastrefreshed=Last refreshed
_myinstalls_areerrors={errors} errors
_myinstalls_arewarnings={warnings} warnings
_myinstalls_iserror={error} error
_myinstalls_iswarning={warning} warning
_myinstalls_nobackups=No Backups
_myinstalls_minorreleasesonly=Minor Releases Only
_myinstalls_allreleases=All Releses
_myinstalls_viewyourapp=View Your Application
_myinstalls_viewerrorreport=View Error Report
_myinstalls_viewlogs=View Logs
_myinstalls_withoutissue=All statuses are without issue:
_myinstalls_thereisissue3=There is {1}, {2} and {3} to be addressed:
_myinstalls_thereareissues3=There are {1}, {2} and {3} to be addressed:
_myinstalls_thereisissue2=There is {1} and {2} to be addressed:
_myinstalls_thereareissues2=There are {1} and {2} to be addressed:
_myinstalls_thereisissue1=There is {1} to be addressed:
_myinstalls_thereareissues1=There are {1} to be addressed:
_myinstalls_isnotice={notice} notice
_myinstalls_arenotices={notices} notices
_myinstalls_thisistheapp=This is the application.
_myinstalls_thisistheversion=This is the current version of {app}.
_myinstalls_thisversionisoutofdate=This version of {app} (version {version}) is out of date.
_myinstalls_automaticupdatedisabled=Automatic Update is disabled. {installatron} recommends that Automatic Update be enabled.
_myinstalls_automaticupgradedisabled=Automatic Update is disabled. {installatron} recommends that Automatic Update be enabled.
_myinstalls_automaticupdateminor=Automatic Update is configured to apply only new security and bugfix releases.
_myinstalls_automaticupgrademinor=Automatic Update is configured to apply only new security and bugfix releases.
_myinstalls_automaticupdate=Automatic Update is configured to apply all future releases.
_myinstalls_automaticupgrade=Automatic Update is configured to apply all future releases.
_myinstalls_atestofwebspacesuccessful=A test of this domain's webspace was successful.
_myinstalls_maintainingregularbackups=Maintaining regular backups, either with {installatron}'s Automatic Backups or through an external backup tool, is strongly recommended.
_myinstalls_thisbackupwilladdto=If successful, this backup will be added to your <em>{location}</em> backup location.
_myinstalls_thisbackupaddedto=This backup was added to the <em>{location}</em> backup location.
_myinstalls_therehavebeenrecentfailures=There have been {count} recent failures.
_myinstalls_therehavebeennorecentfailures=There have been no recent task failures.
_myinstalls_thisappwasupdated=This application was last updated {days} days ago.
_myinstalls_thisappwasupgraded=This application was last updated {days} days ago.
_myinstalls_thisappwasneverupdated=This application has never been updated by {installatron}.
_myinstalls_thisappwasneverupgraded=This application has never been updated by {installatron}.
_myinstalls_thisapphasbeenmanagedsince=This application has been managed for {days} days.
_myinstalls_phpiscompatible=This domain's PHP configuration is compatible with this version of the application ({app} {version}).
_myinstalls_phpnotcompatible=This domain's PHP configuration does not meet the requirements for this version of the application ({app} {version}):
_myinstalls_dbiscompatible=This server's {server} version is compatible with this version of this application.
_myinstalls_dbnotcompatible=This server's {server} version is not recognised to be compatible with this version of the application ({app} {version}).
_myinstalls_sslnotenabled=SSL is not enabled for this domain.
_myinstalls_sslrequiresrenewal=Your domain's SSL certificate from <em>{issuer}</em> requires renewal.
_myinstalls_ssldaysuntilrenewal=Your domain's SSL certificate from <em>{issuer}</em> has {days} days until expiration.
_myinstalls_sslfailedtodetect=Failed to detect your domain's SSL configuration.
_myinstalls_databaseworking=The application's database connection is working.
_myinstalls_gethelp=get help
_myinstalls_login=login
_mybackups_search=Szukaj kopii zapasowych
_mybackups_allbackups=Wszystkie kopie zapasowe
_mybackups_never=Nigdy
_mybackups_paused=Paused
_mybackups_auto=Automatyczny
_mybackups_date=data
_mybackups_expiry=wygaśnięcie
_mybackups_size=rozmiar
_mybackups_location=lokalizacja
_mybackups_label=etykieta
_mybackups_permanent=Permanent
_mybackups_temporary=Temporary
_mybackups_automatic=Automatic
_mybackups_quotas_title=Limit {number}
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_peraccount_counts=Twój dostawca hostingu zezwala na nie więcej niż {quota} kopii na konto w tej lokalizacji kopii.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_peraccount_count=Twój dostawca hostingu zezwala na nie więcej niż jedną kopię na konto w tej lokalizacj kopiii.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_peraccount_mbs=Twój dostawca hostingu zezwala na nie więcej niż {quota}MB kopii na konto w tej lokalizacji kopii.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_perdomain_counts=Twój dostawca hostingu zezwala na nie więcej niż {quota} kopii na domenę w tej lokalizacji kopii.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_perdomain_count=Twój dostawca hostingu zezwala na nie więcej niż jedną kopię na domenę w tej lokalizacji kopii.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_perdomain_mbs=Twój dostawca hostingu zezwala na nie więcej niż {quota}MB backupów na domenę w tej lokalizacji kopii.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_perinstall_counts=Twój dostawca hostingu zezwala na nie więcej niż {quota} kopii na aplikację w tej lokalizacji kopii.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_perinstall_count=Twój dostawca hostingu zezwala na nie więcej niż jedną kopię na aplikację w tej lokalizacji kopii.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_perinstall_mbs=Twój dostawca hostingu zezwala na nie więcej niż {quota}MB kopii na aplikację w tej lokalizacji kopii.
_mybackups_quotas_currentlyused_counts=Aktualnie {usage} kopii jest wykorzystywanych.
_mybackups_quotas_currentlyused_count=Aktualnie jedna kopia jest wykorzystywana.
_mybackups_quotas_currentlyused_mbs=Aktualnie {usage}MB jest wykorzystywane.
_mybackups_quotas_tocreate_counts=Aby rozpocząć, {usage} kopie są wymagane.
_mybackups_quotas_tocreate_count=Aby rozpocząć, jedna kopia jest wymagana.
_mybackups_quotas_tocreate_mbs=Aby rozpocząć, {usage}MB jest wymagane.
_mybackups_quotas_withtemporary=Kopie z własną datą wygasania <strong>są</strong> objęte tym limitem.
_mybackups_quotas_withautomatic=Kopie zarządzane przez Automatyczny Harmonogram Kopii <strong>są</strong> objęte tym limitem.
_mybackups_quotas_onlypermanent=Kopie zarządzane przez Automatyczny Harmonogram Kopii lub kopie z własną datą wygasania <strong>nie są</strong> objęte tym limitem.
_mybackups_quotas_prunewarning=Uwaga: przycinanie jest włączone dla tego limitu. Oznacza to, że stare kopie mogą być usuwane, aby zrobić miejsce dla nowych kopii.
_mybackups_schedules_series=Backup {current} of {total}
_mybackups_schedules_today=This backup will be deleted today after a new backup is succesfully created for the schedule.
_mybackups_schedules_tomorrow=This backup will be deleted tomorrow after a new backup is succesfully created for the schedule.
_mybackups_schedules_ndays=This backup will be deleted in {n} days from now on {date} after a new backup is succesfully created for the schedule.
_mybackups_edit=edytuj kopię
_mybackups_delete=skasuj
_mybackups_download=pobierz
_mybackups_restorethisbackup=przywróć tę kopię zapasową
_pagination_viewing=Wyświetlane {current} z {total}
_pagination_perpage=Rows Per Page: {current}
_myinstalls_tt_onlyoutofdate=Wyświetlaj tylko nieaktualne aplikacje.
_myinstalls_tt_ownedaccounts=Oprócz moich aplikacji wyświetlaj aplikacje z posiadanych kont.
_myinstalls_tt_autoupdate_none=Automatic Update Disabled.
_myinstalls_tt_autoupgrade_none=Automatic Update Disabled.
_myinstalls_tt_autoupdate_minor=Automatyczna aktualizacja dla drobnych aktualizacji jest włączona.
_myinstalls_tt_autoupgrade_minor=Automatyczna aktualizacja dla drobnych aktualizacji jest włączona.
_myinstalls_tt_autoupdate_major=Automatyczna aktualizacja do większych uaktualnień jest włączona.
_myinstalls_tt_autoupgrade_major=Automatyczna aktualizacja do większych uaktualnień jest włączona.
_myinstalls_tt_uptodate=Najnowsza wersja jest zainstalowana.
_myinstalls_tt_outofdate=Ta wersja jest nieaktualna.
_myinstalls_tt_autobackup_enabled=Automatic Backup Enabled.
_myinstalls_tt_autobackup_disabled=Automatic Backup Disabled.
_myinstalls_tt_autobackup_default=Automatycznie utrzymuje {list} na _info_defaultbackuplocation określonym powyżej.
_myinstalls_tt_autobackup_location=Automatycznie utrzymuje {list} w lokalizacji kopii zapasowej {location}.
_myinstalls_tt_autobackup=Automatycznie utrzymuje {list}.
_myinstalls_tt_expirebackup=Automatycznie wygaśnie po {days} dniach.
_errors_requiresselection=Ta opcja wymaga wyboru.
_errors_incompleteinstall=Ta instalacja jest niekompletna. Powinna zostać odinstalowana.
_errors_websitenotfound=Błąd: Strona nie została znaleziona. Jeżeli jej nazwa lub lokalizacja uległa ostatnio zmianie, zaktualizuj jej dane (zakładka _sidebar_advanced).
_errors_missingbackuparchive=Błąd: Archiwum kopii zapasowej nie zostało znalezione.
_confirm_makepermanent=To sprawi, że kopia zapasowa nigdy nie wygaśnie (nie zostanie usunięta). Na pewno chcesz wprowadzić tę zmianę?
_confirm_makepermanentschedule=To sprawi, że kopia zapasowa nigdy nie wygaśnie (nie zostanie usunięta) poprzez usunięcie jej z harmonogramu Kopii Automatycznych. Na pewno chcesz wprowadzić tę zmianę?
_widget_webapps=Aplikacje internetowe
_widget_webappsare=Instalacja i zarządzanie darmowe aplikacje internetowe. Aplikacji internetowych m.in. blogi, księgi gości, fora, galerie zdjęć i systemów e-commerce.
_widget_installedapplications=Moje aplikacje ({count})
_widget_installedapplications_viewmore=zobacz więcej
_widget_installedapplications_update=AKTUALIZUJ
_widget_installedapplications_upgrade=AKTUALIZUJ
_widget_featuredapplications=Polecane aplikacje
_widget_featuredapplications_viewmore=zobacz więcej
Mini Shell