Current File : //var/installatron/locale/fr/user.pages.ini
_myinstalls_yourinstalls=Voici les applications installées.
_myinstalls_yourinstallscanbe=Les applications peuvent être {list}.
_myinstalls_youhaveno=Vous n'avez aucune application contrôlée par {installatron}.
_myinstalls_youhaveno_toinstall=Pour <i>installer</i> une nouvelle application : recherchez l'application que vous souhaitez installer à partir de l'onglet <a href='{url}'>_tabs_applicationsbrowser</a>, puis appuyez sur le gros bouton "Installer".
_myinstalls_youhaveno_toimport=Pour <i>importer</i> une application existante : recherchez le type d’application correspondant dans l’onglet <a href='{url}'>_tabs_applicationsbrowser</a>, appuyez sur le petit bouton déroulant [V] et sélectionnez l’option <i>importer</i>.
_mybackups_yourbackups=Voici vos sauvegardes. Les sauvegardes peuvent être restaurées, référencées manuellement en fichiers, ou téléchargées hors-site pour votre sécurité.<br><br>Les sauvegardes utilisent de l'espace. Pensez à supprimer les sauvegardes quand elle ne sont plus nécessaires.
_mybackups_youhaveno=Vous n'avez aucune sauvegarde d'application.
_mybackups_youhaveno_tobackup=Les sauvegardes sont créées automatiquement et manuellement à partir des applications répertoriées dans l'onglet <a href='{url}'>_tabs_applicationsbrowser</a>.
_myinstalls_application=Application
_myinstalls_app=App
_myinstalls_myapp=Mon {app}
_myinstalls_justanotherapp=Juste un autre site {app}
_myinstalls_website=Site web
_myinstalls_administration=Administration
_myinstalls_support=Support
_myinstalls_originalloc=Emplacement d'origine
_myinstalls_backups=Sauvegardes
_myinstalls_version=Version
_myinstalls_domain=Domaine
_myinstalls_files=Fichiers
_myinstalls_database=Base de données
_myinstalls_documentation=Documentation
_myinstalls_installed=Installé
_myinstalls_issues=Problèmes
_myinstalls_status=Statut
_myinstalls_updated=Mis à Jour
_myinstalls_upgraded=Mis à Jour
_myinstalls_backupdate=Date de la Sauvegarde
_myinstalls_backupgrade=Date de la Sauvegarde
_myinstalls_backupsize=Taille de la Sauvegarde
_myinstalls_backuplocation=Emplacement de la Sauvegarde
_myinstalls_title=Titre
_myinstalls_vendor=Fournisseur
_myinstalls_allapps=Toutes les applications
_myinstalls_search=Rechercher les applications installées
_myinstalls_autoupdate=Mise à jour automatique
_myinstalls_autoupgrade=Mise à jour automatique
_myinstalls_autobackup=Sauvegarde automatique
_myinstalls_myaccount=Mon compte
_myinstalls_ownedaccounts=Vos comptes
_myinstalls_witherrors=Avec des erreurs
_myinstalls_noissues=Aucun problème
_myinstalls_outofdate=Obsolète
_myinstalls_php=PHP
_myinstalls_ssl=SSL
_myinstalls_managedsince=Géré depuis
_myinstalls_plugin=Extension
_myinstalls_theme=Thème
_myinstalls_activated=Activé
_myinstalls_lastupdated=Dernière mise à jour
_myinstalls_lastupgraded=Dernière mise à jour
_myinstalls_lastbackup=Dernière sauvegarde
_myinstalls_recentfailures=Échecs récents
_myinstalls_nextautobackup=Sauvegarde automatique suivante
_myinstalls_report=Rapporter cette erreur
_myinstalls_contactprovidersupport=Contactez le support {provider}
_myinstalls_edit=Éditer
_myinstalls_vieweditdetails=Éditer
_myinstalls_backup=Sauv.
_myinstalls_backupdata=Sauvegarder
_myinstalls_backupgrada=Sauvegarder
_myinstalls_uninstall=Désinstaller
_myinstalls_template=Modèle
_myinstalls_clone=Cloner
_myinstalls_update=Màj.
_myinstalls_upgrade=Màj.
_myinstalls_checkupdates=Mettre à jour
_myinstalls_checkupgrades=Mettre à jour
_myinstalls_sync=Sync.
_myinstalls_syncdata=Synchroniser
_myinstalls_clonestage=Cloner/Stage
_myinstalls_detach=Détacher
_myinstalls_viewappinfo=Afficher les informations sur {app}
_myinstalls_viewwhatsnew=Voir les nouveautés
_myinstalls_editurl=Modifier l'URL
_myinstalls_editautomaticupdate=Modifier la mise à jour automatique
_myinstalls_editautomaticupgrade=Modifier la mise à jour automatique
_myinstalls_editautomaticbackup=Modifier la sauvegarde automatique
_myinstalls_editdatabaseconfig=Modifier la configuration de la base de données
_myinstalls_viewphpmyadmin=Voir phpMyAdmin
_myinstalls_viewbackups=Afficher les sauvegardes
_myinstalls_viewphpconfig=Afficher la configuration PHP
_myinstalls_editphpconfig=Modifier la configuration PHP
_myinstalls_lastrefreshed=Dernière actualisation
_myinstalls_areerrors={errors} erreurs
_myinstalls_arewarnings={warnings} avertissements
_myinstalls_iserror={error} erreur
_myinstalls_iswarning={warning} avertissement
_myinstalls_nobackups=Aucune sauvegarde
_myinstalls_minorreleasesonly=Versions mineures uniquement
_myinstalls_allreleases=Toutes les versions
_myinstalls_viewyourapp=Afficher votre application
_myinstalls_viewerrorreport=Afficher le rapport d'erreur
_myinstalls_viewlogs=Afficher les journaux
_myinstalls_withoutissue=Tous les statuts sont sans problème :
_myinstalls_thereisissue3=Il y a {1}, {2} et {3} à traiter :
_myinstalls_thereareissues3=Il y a {1}, {2} et {3} à traiter :
_myinstalls_thereisissue2=Il y a {1} et {2} à traiter :
_myinstalls_thereareissues2=Il y a {1} et {2} à traiter :
_myinstalls_thereisissue1=Il y a {1} à traiter :
_myinstalls_thereareissues1=Il y a {1} à traiter :
_myinstalls_isnotice={notice} information
_myinstalls_arenotices={notices} informations
_myinstalls_thisistheapp=C'est l'application.
_myinstalls_thisistheversion=Ceci est la version actuelle de {app}.
_myinstalls_thisversionisoutofdate=Cette version de {app} (version {version}) est obsolète.
_myinstalls_automaticupdatedisabled=La mise à jour automatique est désactivée. {installatron} recommande d'activer les mises à jour automatiques.
_myinstalls_automaticupgradedisabled=La mise à jour automatique est désactivée. {installatron} recommande d'activer les mises à jour automatiques.
_myinstalls_automaticupdateminor=La mise à jour automatique est configurée pour appliquer uniquement les nouvelles versions de sécurité et de correction de bogues.
_myinstalls_automaticupgrademinor=La mise à jour automatique est configurée pour appliquer uniquement les nouvelles versions de sécurité et de correction de bogues.
_myinstalls_automaticupdate=La mise à jour automatique est configurée pour appliquer toutes les versions futures.
_myinstalls_automaticupgrade=La mise à jour automatique est configurée pour appliquer toutes les versions futures.
_myinstalls_atestofwebspacesuccessful=Un test de l'espace Web de ce domaine a été fait avec succès.
_myinstalls_maintainingregularbackups=Il est fortement recommandé de maintenir des sauvegardes régulières, soit avec les sauvegardes automatiques de {installatron}, soit via un outil de sauvegarde externe.
_myinstalls_thisbackupwilladdto=En cas de succès, cette sauvegarde sera ajoutée à votre emplacement de sauvegarde <em>{location}</em>.
_myinstalls_thisbackupaddedto=Cette sauvegarde a été ajoutée à l'emplacement de sauvegarde <em>{location}</em>.
_myinstalls_therehavebeenrecentfailures=Il y a eu {count} problèmes récents.
_myinstalls_therehavebeennorecentfailures=Il n’y a eu aucun échec de tâche récent.
_myinstalls_thisappwasupdated=Cette application a été mise à jour pour la dernière fois il y a {days} jours.
_myinstalls_thisappwasupgraded=Cette application a été mise à jour pour la dernière fois il y a {days} jours.
_myinstalls_thisappwasneverupdated=Cette application n'a jamais été mise à jour par {installatron}.
_myinstalls_thisappwasneverupgraded=Cette application n'a jamais été mise à jour par {installatron}.
_myinstalls_thisapphasbeenmanagedsince=Cette application est gérée depuis {days} jours.
_myinstalls_phpiscompatible=La configuration PHP de ce domaine est compatible avec cette version de l'application ({app} {version}).
_myinstalls_phpnotcompatible=La configuration PHP de ce domaine ne répond pas aux exigences de cette version de l'application ({app} {version}) :
_myinstalls_dbiscompatible=La version {server} de ce serveur est compatible avec cette version de cette application.
_myinstalls_dbnotcompatible=La version {server} de ce serveur n'est pas reconnue comme étant compatible avec cette version de l'application ({app} {version}).
_myinstalls_sslnotenabled=Le SSL n'est pas activé pour ce domaine.
_myinstalls_sslrequiresrenewal=Le certificat SSL de votre domaine de <em>{issuer}</em> doit être renouvelé.<br>
_myinstalls_ssldaysuntilrenewal=Le certificat SSL de votre domaine de <em>{issuer}</em> a {days} jours avant son expiration.
_myinstalls_sslfailedtodetect=Impossible de détecter la configuration SSL de votre domaine.
_myinstalls_databaseworking=La connexion à la base de données de l'application fonctionne.
_myinstalls_gethelp=obtenir de l'aide
_myinstalls_login=se connecter
_mybackups_search=Chercher dans les sauvegardes
_mybackups_allbackups=Toutes les sauvegardes
_mybackups_never=Jamais
_mybackups_paused=En pause
_mybackups_auto=Auto
_mybackups_date=Date
_mybackups_expiry=Expire
_mybackups_size=Taille
_mybackups_location=Localisation
_mybackups_label=Étiquette
_mybackups_permanent=Permanente
_mybackups_temporary=Temporaire
_mybackups_automatic=Automatique
_mybackups_quotas_title=Quota {nombre}
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_peraccount_counts=Votre fournisseur d'hébergement Web n'autorise pas plus de {quota} sauvegardes par compte à cet emplacement de sauvegarde.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_peraccount_count=Votre fournisseur d'hébergement Web n'autorise pas plus d'une sauvegarde par compte à cet emplacement de sauvegarde.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_peraccount_mbs=Votre fournisseur d'hébergement Web n'autorise pas plus de {quota} Mo de sauvegardes par compte à cet emplacement de sauvegarde.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_perdomain_counts=Votre fournisseur d'hébergement Web n'autorise pas plus de {quota} sauvegardes par domaine à cet emplacement de sauvegarde.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_perdomain_count=Votre fournisseur d'hébergement Web n'autorise pas plus d'une sauvegarde par domaine à cet emplacement de sauvegarde.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_perdomain_mbs=Votre fournisseur d'hébergement Web n'autorise pas plus de {quota} Mo de sauvegardes par domaine à cet emplacement de sauvegarde.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_perinstall_counts=Votre fournisseur d'hébergement Web n'autorise pas plus de {quota} sauvegardes par application à cet emplacement de sauvegarde.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_perinstall_count=Votre fournisseur d'hébergement Web n'autorise pas plus d'une sauvegarde par application à cet emplacement de sauvegarde.
_mybackups_quotas_yourwebhostingallows_perinstall_mbs=Votre fournisseur d'hébergement Web n'autorise pas plus de {quota} Mo de sauvegardes par application à cet emplacement de sauvegarde.
_mybackups_quotas_currentlyused_counts=Actuellement, {usage} sauvegardes sont utilisées.
_mybackups_quotas_currentlyused_count=Actuellement, une sauvegarde est utilisée.
_mybackups_quotas_currentlyused_mbs=Actuellement, {usage} Mo sont utilisés.
_mybackups_quotas_tocreate_counts=Pour continuer, des sauvegardes {usage} sont requises.
_mybackups_quotas_tocreate_count=Pour continuer, une sauvegarde est nécessaire.
_mybackups_quotas_tocreate_mbs=Pour continuer, {usage} Mo sont nécessaires
_mybackups_quotas_withtemporary=Les sauvegardes avec leur propre date d'expiration <strong>sont</strong> affectées par ce quota.
_mybackups_quotas_withautomatic=Les sauvegardes gérées par une planification de sauvegarde automatique sont affectées par ce quota.
_mybackups_quotas_onlypermanent=Les sauvegardes gérées par une planification de sauvegarde automatique ou par leur propre date d'expiration ne sont <strong>pas</strong> affectées par ce quota.
_mybackups_quotas_prunewarning=Avertissement : le nettoyage automatique est activé pour ce quota, ce qui signifie que les anciennes sauvegardes peuvent être supprimées pour faire de la place pour de nouvelles sauvegardes.
_mybackups_schedules_series=Sauvegarde {current} de {total}
_mybackups_schedules_today=Cette sauvegarde sera supprimée aujourd'hui après qu'une nouvelle sauvegarde aura été créée avec succès pour le calendrier.
_mybackups_schedules_tomorrow=Cette sauvegarde sera supprimée aujourd'hui après qu'une nouvelle sauvegarde aura été créée avec succès pour le calendrier.
_mybackups_schedules_ndays=Cette sauvegarde sera supprimée dans {n} jours à partir de maintenant, le {date}, après qu'une nouvelle sauvegarde aura été créée avec succès pour la planification.
_mybackups_edit=Éditer
_mybackups_delete=Supprimer
_mybackups_download=Télécharger
_mybackups_restorethisbackup=Restaurer
_pagination_viewing=Affichage de {current} sur {total}
_pagination_perpage=Éléments par page: {current}
_myinstalls_tt_onlyoutofdate=Afficher uniquement les applications qui ne sont pas à jour.
_myinstalls_tt_ownedaccounts=Afficher les comptes d'applications installées en plus de miennes.
_myinstalls_tt_autoupdate_none=La mise à jour automatique est désactivée.
_myinstalls_tt_autoupgrade_none=La mise à jour automatique est désactivée.
_myinstalls_tt_autoupdate_minor=La mise à jour automatique des versions mineures est activée.
_myinstalls_tt_autoupgrade_minor=La mise à jour automatique des versions mineures est activée.
_myinstalls_tt_autoupdate_major=La mise à jour automatique des versions majeures est activée.
_myinstalls_tt_autoupgrade_major=La mise à jour automatique des versions majeures est activée.
_myinstalls_tt_uptodate=La dernière version est installée.
_myinstalls_tt_outofdate=Cette version est obsolète.
_myinstalls_tt_autobackup_enabled=Sauvegarde automatique activée.
_myinstalls_tt_autobackup_disabled=Sauvegarde automatique désactivée.
_myinstalls_tt_autobackup_default=Maintenir automatiquement {list} à l'emplacement _info_defaultbackuplocation configuré plus haut.
_myinstalls_tt_autobackup_location=Maintenir automatiquement {list} à l'emplacement des sauvegardes {location}.
_myinstalls_tt_autobackup=Maintenir automatiquement {list}.
_myinstalls_tt_expirebackup=Expire automatiquement {days} jours après la date de la sauvegarde
_errors_requiresselection=Cet outil nécessite une sélection.
_errors_incompleteinstall=Erreur : L'installation de cette application a échoué. Elle devrait être desinstallée.
_errors_websitenotfound=Erreur, site web introuvable. Si le site a récemment été renommé ou déplacé, veuillez svp éditer l'installation pour enregistrer le nouvel emplacement (onglet _sidebar_advanced).
_errors_missingbackuparchive=Erreur: L'archive de sauvegarde est manquante.
_confirm_makepermanent=Cette archive ne va jamais expirer. Etes-vous sûr(e)?
_confirm_makepermanentschedule=Cette archive ne va jamais expirer si vous la retirez de limite de temps automatique. Etes-vous sûr(e)?
_widget_webapps=Applications Web
_widget_webappsare=Installez et gérez des applications web gratuites. Ces applications incluent des blogs, livres d'or, forums, galeries d'images, et applications pour le e-commerce.
_widget_installedapplications=Mes applications ({count})
_widget_installedapplications_viewmore=voir plus
_widget_installedapplications_update=MISE À JOUR
_widget_installedapplications_upgrade=MISE À JOUR
_widget_featuredapplications=Applications conseillées
_widget_featuredapplications_viewmore=voir plus
Mini Shell